½ºÆ÷Ã÷°æÇâ > ¶óÀÌÇÁ > ¹®È­

¡®Á¦23ȸ ¼­¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦(2023 SEOUL PERFORMING ARTS FESTIVAL) ¼º·á

IDEALAB/THE PRM

IDEALAB/THE PRM

¿ÃÇØ·Î 23ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ð °ø¿¬ ¿¹¼úÁ¦ÀÎ ¼­¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦[2023 SEOUL PERFORMING ARTS FESTIVAL / ÀÌÇÏ 2023 SPAF]°¡ Áö³­ 10¿ù 6ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ 10¿ù 29ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 24ÀÏ°£ÀÇ ´ëÀåÁ¤À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ±¹¸³±ØÀå ÇØ¿À¸§±ØÀå, ±¹¸³Á¤µ¿±ØÀå_¼¼½Ç, ¾Æ¸£ÄÚ´ë〮Çзο¹¼ú±ØÀå, ¿©ÇàÀÚ±ØÀå¿¡¼­ °ø¿¬ÀÌ ÁøÇàµÈ ¡®2023 SPAF¡¯´Â 84%ÀÇ Á¼® Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¡®2023 SPAF¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü°´µéÀÇ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

2023 SPAF´Â ¡®°æ°è ¾ø´Â Áú¹®µé¡¯À» ÁÖÁ¦·Î µ¿½Ã´ë »çȸ¹®È­¿Í ´Ù¾ç¼ºÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº» Áú¹®µé, ¿¹¼ú°ú ±â¼ú, Æ÷½ºÆ® ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀÇ °üÁ¡°ú ±âÈÄ À§±â ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¿Í Áú¹®µé, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ È®½ÅÇØ ¿Ô´ø ±âÁ¸ÀÇ °ü³ä°ú ü°èÀÇ °æ°è¸¦ Ç㹫´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Áú¹® µî µ¿½Ã´ë ¿¹¼ú°¡µéÀÇ 19°³ÀÇ °üÁ¡°ú Áú¹®µéÀ» ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Π¼±º¸¿´´Ù.

¸¹Àº ÀÛÇ° °¡¿îµ¥, ±¸ÀÚÇÏ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Çϸ¶Æ¼¾Æ 3ºÎÀÛ: ·Ñ¸µ ¾Ø ·Ñ¸µ, ÄíÄí, Çѱ¹ ¿¬±ØÀÇ ¿ª»ç¡¯´Â µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Á¤Ä¡Àû ÁöÇü°ú ½Ä¹ÎÁö ¿ª»ç ±×¸®°í ´ÙÁß ¿¬±¸ ÀÛ¾÷À» ÀÛÇ°È­Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 2023 SPAFÀÇ °³¸·ÀÛÀÎ ÇÁ¶û½º »þ¿ä ±¹¸³¹«¿ë±ØÀåÀÇ ¡®ÀͽºÆ®¸² ¹Ùµð(Corps extremes)¡¯´Â ¹«¿ë°ú ½ºÆ÷Ã÷ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÌ¸ç »õ·Î¿î ¾È¹«¾ð¾î ã±â¿¡ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

¸öÀÇ ¾ð¾î·Î Çѱ¹ »çȸ ³»ÀÇ ´Ù¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀνĿ¡ Áú¹®À» ´øÁö°í, Çѱ¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ °ü°´À» ±ØÀåÀ¸·Î ã°Ô ¸¸µç ¾ÈÀº¹ÌÄÄÆÛ´ÏÀÇ ¡®À£ÄÄÅõÀ¯¾îÄÚ¸®¾Æ¡¯, ¸»·¹À̽þư¡ µ¶¸³ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ °³Àΰú ±¹°¡ÀÇ °æ°è´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁ³´ø ÆÄÀÌºê ¾ÆÆ® ¼¾ÅÍ(Five Arts Centre)ÀÇ ¡®³ë¼Å³Î È÷½ºÅ丮(A Notional History)¡¯, ±×¸®°í Äû¾îÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ Ãູ°ú ¸öÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» À̾߱âÇÑ ¿¬±Ø¿¬½À ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¡®¿¬±Ø¿¬½À3. ±ØÀÛ¿¬½À-¹°°í±â·Î Áױ⡯°¡ Æò´Ü¿¡ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

IDEALAB/THE PRM

IDEALAB/THE PRM

¶Ç µðÁöÅÐ ÀÏ»óÈ­ ½Ã´ëÀÇ ¿¹¼ú°ú ±â¼úÀÇ °æ°è¸¦ ¹¯´Â ÇÁ¶û½º ¿¹¼ú°¡ ÇÁ¶ûÅ© ºñ±×·ç(Franck Vigroux)ÀÇ ¡®Ç÷¹½Ã(Flesh)¡¯¿Í ¿¬±ØÀû ±â¼úÀº ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ Á¶¸íÇÑ ¡®º£ÄÉÆ®ÀÇ ¹æ¡¯Àº »ç¿îµå ¾ÆÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â »õ·Î¿î °ü°´°ú ¹«´ë¹Ì¼ú, ¿¹¼ú°ú ±â¼ú¿¡ °ü½ÉÀÖ´Â °ü°´Ãþ¿¡°Ô ¾îÇÊÇÏ¿´À¸¸ç Áö¿¬XÀüȯÀÇ ¡®¿¡³ÊÁö_º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾ð¾î¡¯´Â ±âÈÄ À§±â ¹®Á¦¿¡ °ø°¨ÇÏ´Â °ü°´À¸·Î ÃàÁ¦°¡ È®ÀåµÇ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ Á¡Â÷ °ü°´ ¼ö°¡ ȸº¹ÇÏ°í ÀÖ°í, ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±Ø, ¹«¿ë °ü°´»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »ç¿îµå ¾ÆÆ®, ´Ù¿ø ¿¹¼ú °ü°´À¸·ÎÀÇ È®Àå, Àå¾Ö °ü°´°ú ¿Ü±¹ÀÎ °ü°´À¸·Î °ü°´ ´Ù¾ç¼ºÀ» º¸À̸鼭 2023 SPAF´Â 84%ÀÇ Á¼® Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù.

ÀÛ´ç¸ðÀÇÀÇ ¡®½Î¿òÀÇ ±â¼ú, <Á¹>_2.0¡¯°ú ±Ø´Ü µ¹Æı¸ÀÇ ¡®Áö»óÀÇ ¿©Àڵ顯 °ÅÀξÆÆ®·¦ÀÇ ¡®ÀÎ.Åõ(In.To)¡¯, Çã ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¡®³»ÀÏÀºÁö±ÝÀÌ°í¿À´ÃÀº¾îÁ¦ÀÌ´Ù¡¯, ¹«¿ÀºñÀÇ ¡®¸¶Ä¡ ³»°¡ ³ª¸¦¡¦¡¯, ¿¬±Ø¿¬½À ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¡®¿¬±Ø¿¬½À3. ±ØÀÛ ¿¬½À-¹°°í±â·Î Áױ⡯´Â ¿¹¸Åó¿¡ ¿ÀÇ µÈ ¸ðµç ȸÂ÷°¡ ¸ÅÁøµÇ¸ç ÀÛÇ°¼º°ú ´õºÒ¾î ´ëÁß¼º±îÁö ¸ðµÎ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

2023 SPAF´Â ¿¹¼úÀÛÇ° °ü¶÷ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¢±Ù¼ºÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¹è¸®¾îÇÁ¸® ÀÛÇ°µéÀ» Àû±Ø ¼±º¸¿´´Ù. ¼ö¾î Å뿪, ÇÑ¿µ ÀÚ¸·, ÅÍÄ¡ Åõ¾î ±×¸®°í ¿¬±Ø °ø¿¬ÀÇ ÇÑ/¿µ ÀÚ¸· Á¦°øÀ» ÅëÇØ Àå¾ÖÀΰú ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ° °¨»ó¿¡ ´ëÇÑ ±âº» Á¢±Ù¼ºÀ» Á¦°øÇÏ¿´´Ù.

IDEALAB/THE PRM

IDEALAB/THE PRM

ƯÈ÷ ¡®½Î¿òÀÇ ±â¼ú, <Á¹>_2.0¡¯°ú Áö¿¬ X ÀüȯÀÇ ¡®¿¡³ÊÁö_º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¾ð¾î¡¯°¡ ÅÍÄ¡ Åõ¾î¸¦ Á¦°øÇß°í ¡®¿¬±Ø¿¬½À3. ±ØÀÛ ¿¬½À-¹°°í±â·Î Áױ⡯°¡ Æó¼âÇü À½¼º Çؼ³À» Áö¿øÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®2023 SPAF¡¯ÀÇ ¸ðµç °ø¿¬¿¡¼­´Â Àå¾ÖÀÎ °ü°´µéÀÇ À̵¿±ÇÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ ¾È³» º¸Çà ¼­ºñ½º°¡ Á¦°øµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ü°´µéÀÇ Á¢±Ù¼º È®´ë¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ¸·Î À۳⠴ëºñ Àå¾ÖÀÎ À¯·á °ü°´ÀÌ 1.4¹è Áõ°¡ÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ï ³»±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

¡®2023 SPAF¡¯´Â ´Ù¼öÀÇ °ø¿¬¿¡ ÇÑ/¿µ ÀÚ¸·À» Á¦°øÇÏ´Â µî ¾ð¾îÀÇ À庮À» ³·Ãß°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ¿´°í ¿ÃÇØ ¾à 400¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ °ü°´ÀÌ ¹æ¹®ÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ¼­¿ï¾ÆÆ®¸¶ÄÏ ±â°£°ú ¸Â¹°·Á ¡®2023 SPAF¡¯¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÁÖ¿ä ÇØ¿Ü Àλ簡 ¾à 200¸í¿¡ ´ÞÇϸ鼭 ¡®2023 SPAF¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿Ü °ø¿¬¿¹¼ú°èÀÇ °ü½ÉÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ¿´À½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÁ¶û½º ¡®¾Æºñ´¨ Æ佺Ƽ¹ú(Avignon Festival)¡¯, ´ë¸¸ÀÇ ¡®Å¸ÀÌÆäÀÌ °ø¿¬¿¹¼úÃàÁ¦(Taipei Performing Arts Festival)¡¯ µî ¼¼°èÀûÀÎ ¿¹¼úÁ¦ÀÇ °ü°èÀÚµéÀÌ ¡®2023 SPAF¡¯¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© Çѱ¹ ¹× ¾Æ½Ã¾Æ ±Ç¿ªÀÇ ÀÛÇ°À» °ü¶÷Çϸ鼭, ¼¼°èÀûÀÎ ¿¹¼úÁ¦·Î½á ¡®¼­¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦¡¯ÀÇ À§»óÀ» ´Ù½Ã±Ý È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

2022³âºÎÅÍ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¡®SPAF Çù·Â ¿¹¼ú°¡ Á¦µµ¡¯¸¦ ÅëÇØ ±¸ÀÚÇÏ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®Çϸ¶Æ¼¾Æ 3ºÎÀÛ : ·Ñ¸µ ¾Ø ·Ñ¸µ, ÄíÄí, Çѱ¹ ¿¬±ØÀÇ ¿ª»ç¡¯, ÀÌÁ·º¸Çà ·Îº¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÇ° ÇÇĪÀ» ¼±º¸ÀÎ ±Çº´ÁØ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®½ºÅÄµå ¾÷¡¯, ÀÛ´ç¸ðÀÇ ±èdz³â ¿¬Ãâ°¡ÀÇ ¡®½Î¿òÀÇ ±â¼ú, <Á¹>_2.0¡¯°ú ±Ø´Ü µ¹Æı¸ ÀüÀÎö ¿¬Ãâ°¡ÀÇ ¡®Áö»óÀÇ ¿©Àڵ顯°ú Ç㼺ÀÓ ¾È¹«°¡ÀÇ °úÁ¤ °øÀ¯ ÀÛÇ°ÀÎ ¡®³»ÀÏÀºÁö±ÝÀÌ°í¿À´ÃÀº¾îÁ¦ÀÌ´Ù¡¯´Â ÃàÁ¦ÀÇ Å¥·¹ÀÌÅ丮¾ó ¹æÇ⼺(Curatorial direction)À» Á¶¸ÁÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³»·¿ÜÀÇ ±ØÀå°ú ±â°üÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÏ´Â Çù·ÂÀÇ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇßÀ» »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ ¼¼°è¸¦ ´º½º·¹Å͸¦ ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼Ò°³Çϸç ÇâÈÄ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿Ü ÃàÁ¦¿Í ±ØÀåÀ¸·ÎÀÇ À¯Åë ÁøÇàÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡®SPAF ¿öÅ©¼ó Æ佺Ƽ¹ú¡¯Àº ¿¹¼ú°¡ÀÇ Ã¢ÀÇÀûÀÎ »ç°í °úÁ¤À» ¸¸³ª°í, µ¿½Ã´ë ¿¹¼úÀÇ Áß¿äÇÑ ÀÇÁ¦¿Í Áú¹®À» ±íÀÌ µé¿©´Ùº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. ´õºÒ¾î ¡®¾ÆÆ®ÄÚ¸®¾Æ·¦°úÀÇ ¿¹¼ú X ±â¼ú Çù·Â ÇÁ·Î±×·¥¡¯Àº º§±â¿¡, ij³ª´Ù, ´ë¸¸, È«Äá, È£ÁÖÀÇ ¿¹¼ú ¹× ±â¼ú ÃàÁ¦ ±â°ü, ¿¹¼ú°¡, ±âȹÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© ¡®¹«¿ë°ú ±â¼ú, »ç¿îµå¿Í µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁö¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¶æ±íÀº ±³°¨ÀÇ °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù.

IDEALAB/THE PRM

IDEALAB/THE PRM

¡®Ã¢ÀÛ·¦ ÇÁ·Î±×·¥¡¯Àº µ¿½Ã´ë ¿¹¼úÀÇ »õ·Î¿î Çü½ÄÀÇ ½ÇÇè°ú ´Ü°èÀûÀÎ ÁßÀå±â °³¹ßÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ¿© ±¹³»¿Ü Çù·ÂÀÇ ÀåÀ» ¿­¾ú´Ù. ¿ÃÇØ´Â »ç¿îµå & µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁö ·¦À» Áß½ÉÀ¸·Î »ç¿îµåÀÇ È®Àå°ú ¿Àµð¿À ºñÁÖ¾ó ÆÛÆ÷¸Õ½º µî °ø¿¬ ¿¹¼ú¿¡¼­ »ç¿îµå¿Í µðÁöÅÐ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ È®Àå¿¡ Èû¾²¸ç ¸®¼­Ä¡, ÆÄÀÏ·µ ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÀÛÇ° Á¦ÀÛÀÇ ´Ü°èº° Áö¿ø ±âȸ¸¦ âÀÛÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ¿´´Ù.

2023³â ´ë¸¸, ÀϺ», ½Ì°¡Æ÷¸£, È£ÁÖÀÇ ±¹Á¦ÃàÁ¦¿Í Çù·ÂÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ ¿¹¼ú°¡ÀÇ Àû±ØÀû °³¹ß°ú Áö¿ø ±×¸®°í À¯Åë È®´ë¸¦ À§ÇØ ½ÃÀÛµÈ ¡®¾Æ½Ã¾Æ °ø¿¬¿¹¼úÃàÁ¦ ³×Æ®¿öÅ©(Asia Performing Arts Festival Network)¡¯°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 2024-26³â µ¿¾È, 12°³ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ¿¹¼ú°¡ÀÇ À̵¿¼º È®´ë¿Í ¾Æ½Ã¾Æ °ø¿¬¿¹¼úÃàÁ¦ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ Çù·ÂÀ» ±â´ëÇÏ°Ô µÈ´Ù.

°ü°´µéÀº ¡®2023 SPAF¡¯°¡ ¼±º¸¿´´ø ÇÁ·Î±×·¥µé¿¡ ´ëÇØ ¡®´Ù¾Ó¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ÀÛÇ°À» ´õ ÀÚÁÖ ¼Ò°³Çϸé ÁÁ°Ú´Ù(¹°°í±â·Î Á×±â)¡¯, ¡®¾ÕÀ¸·Îµµ ±¹³»·¿ÜÀÇ »õ·Ó°í Âü½ÅÇÑ °ø¿¬À» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ±æ(³ë¼Å³Î È÷½ºÅ丮)¡¯, ¡®ÀÚÁÖ Á¢ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ »ç¿îµå ¾ÆÆ® ¿¹¼ú°¡ÀÇ °ø¿¬À» º¼ ¼ö ÀÖ¾î ½Å¼±ÇÏ´Ù(Ç÷¹½Ã)¡¯, ¡®¹è¸®¾îÇÁ¸® °ø¿¬À» À§ÇØ ¾ó¸¶³ª ¼¶¼¼ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ°í ½ÇÁ¦ ³ë·ÂÀ» µé¿´´ÂÁö ´À²¼´Ù(Áö»óÀÇ ¿©ÀÚµé)¡¯ µîÀÇ Èı⸦ ¡®2023 SPAF¡¯ ¸¸Á·µµ Á¶»ç¿Í ¿Â¶óÀÎ »çÀÌÆ®¿¡ ³²±â¸ç ³»³âµµ ÃàÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù.

¡®2023 SPAF¡¯´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÇ °æ°è ¾ø´Â Áú¹®À¸·Î µ¿½Ã´ë ¿¹¼úÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú°í, ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±Ø°ú ¹«¿ë °ü°´¿¡¼­ À帣ÀÇ ´Ù¾çÈ­¿Í Àå¾Ö, ¿Ü±¹ÀÎ °ü°´À¸·Î È®´ë¸¦ ÅëÇÑ °ü°´ ´Ù¾çÈ­¸¦ ¸ð»öÇß´Ù.

¶Ç ÆÒµ¥¹Í ÈÄ ±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÃàÁ¦ÀÇ »õ·Î¿î ¿ªÇÒÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡ Áö¿ø°ú ±¹Á¦ Çù·ÂÀ¸·Î ÃàÁ¦ÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®¼­¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦¡¯ÀÇ ÃÖ¼®±Ô ¿¹¼ú°¨µ¶Àº ¡°ÃàÁ¦¸¦ ã¾Æ ÁֽŠ¸ðµç °ü°´ºÐµé°ú 2023³â ¼­¿ï±¹Á¦°ø¿¬¿¹¼úÁ¦¸¦ ÇÔ²² ¸¸µç ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô °¨»ç Àλ縦 µå¸°´Ù. 21¼¼±â ¿À´ÃÀÇ ½Ã´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃàÁ¦¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ´õ¿í´õ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°Ú´Ù. ÃàÁ¦¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ºÎŹµå¸°´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.